マミマスイーツ‼どら焼き♡ どら焼き英語で...

ファミマのスイーツ

「榮太樓總本鋪」監修の和から...

 

黒みつしみうま生どら焼! 

黒みつをしみ込ませたどら焼生地に、

 

北海道産生クリームをブレンドした

ホイップと黒みつホイップを絞った、

 

Wクリーム仕立ての生どら焼である!

カレンもクリームが大好きで...

 

カレンのうってる写真は過去お蔵入り

2月27日におやつの時間で撮ったやつ。

 

この頃はもう、口にするものをあげ

食べることに興味を持ったものを

 

そんな感じで旦那様が毎回、選んで

ちょくちょく駆ってきてた中の1つ‼

 

下のどら焼生地には、黒みつが

しみ込んでいて、しみうま♡

 

つぶあんは、上品な甘さで、ねっとり♡

ほっくり♡バランスがとれているよね。

 

ミルク感のあるホイップと 

黒みつホイップのダブルクリームは、

 

コクはあるけれど クドくはないから、

盛り盛りてんこ盛りでも、ペロリと...

 

カレンと食べたことを思い出す。

今日はなんだか、写真でカレンが再び

 

よみがえったけど、今回の味は...

しょっぱく感じたのは涙のせいか💧

 

カレン、埋もれてしまった写真をさぁ

こうして使っていこうかと思うよ♡

今日の東京日の出05:18 日の入り18:08  東京19/10  晴れ予報♪

カレンのかわいい姿がこうしてよみがえる瞬間。一緒にいた時間が長いだけに写真がたくさんある。

モデル犬を沢山沢山してくれてありがとうね。ホント、カレンは美人さんだったからどんなに痩せておばーちゃんになってもかわいかったよ♡

とりあえずオリンピックまであと106日、パラリンピック迄あと138日。

 

東京新規感染東京都で555人の感染確認 約2カ月ぶりに500人超える 重症者は3人減の41人。

「ここで解除しなければ、いつまでも解除できない」とあり得ない無責任な理由で緊急事態宣言を解除してちょうど2週間。

ヤバい感じに増たね。それにしても、蔓延防止措置の期間中でも、なぜ飲食店にのみ助成金が出て、それ以外の職種には助成金が出ないのだろうか⁈

GoToトラベルで不正受給した人が捕まったね。飲食も出てくればいいけどグレーゾーンは怪しくても罰せられないか...。

コロナ禍で苦しいのは飲食店だけではない。みんな苦しい中我慢してるよね。無駄なバラマキ協力金を止めて医療拡充とワクチン早期接種に回して欲しいと思う。

あまりにも不平等な助成金は辞めてほしいね。またまた役人の飲食でコロナ陽性、でたね。考えられん。給料泥棒といわれても仕方ないね。

では、今日もどーか、どーか、お元気で👋 Please stay safe.(どーか、気を付けて下さい)🌅🤭😷🙏

 

Please make sure to wear facemasks, wash your hands and gargle, regularly, to prevent infection.(感染予防のため、マスクを着用、手を洗い、うがいを常時行ってください。)💖💞

 

Have a wonderful morning‼今週もはじまる。素敵な木曜そしてⓗⓐⓟⓟⓨでありますよーに✋ Enjoy your lovely day...🌅😘🤗💐

ちょっと英語で説明📝トリビア(trivia)

「どら焼き」を直接翻訳すると多少「red bean pancake」という。

そのままの「dorayaki」の呼び方のほうが自然だね。

 

分らない方に「It's a red bean pancake.」と説明すれば分かれるはず!

 

または「Doraemon is a Japanese character that is famous for loving dorayaki.」

ドラえもんはどら焼きを愛することで有名な日本人のキャラクターです。

 

「Be famous for ~」は「〜として有名」という意味

「loving」は「愛している」という意味

「Character」はそのまま「キャラクター」意味である。

 

本日はここ迄

That's all for today 

(✿◕ ‿◕)ノ)。₀: *゚✲ฺβyё βyё✲゚ฺ