やはり墓掃除行く!カレンの「眼病平癒」手を合わせる!英語で...

お盆の時期に入ってるので...

墓掃除をかるくと思い花を添えにいく‼

 

新暦で行われる東京だけど...

ご先祖様の好きな花をいれ涼しにした。

 

お供えの花にバラを選んではいけない?

茎の部分に棘がついていて、

 

触ると痛みのあるバラは墓にお供えする

お花として不適切!そーだけど...

 

棘をとってもらい、使ってる。

「バラ色の人生」 だったかはわからないが

 

華やかな印象を与えるビジュアルと、

豊かで強い香りを持っているバラの花は...、

 

昔から、幸福や成功などを象徴する

贅沢な装いや、美しさ・高貴さを演出する

 

ためのモチーフとして、利用されてきた‼

花言葉は「愛」を表している♡

 

そんな薔薇と鈴蘭の花が大好きだった

旦那様のおばーさま!香りのある花が好きで

 

家に植えてたそーだ...

さすがにその記憶はないし仏花の印象もない💦

 

高校生の時、家に遊びに行って会った際

そんなとこみてないし...(笑)

 

でもでもご先祖様の好きだった花‼

「愛を込めて供えてあげたい」そんな気持ち♡

 

「しきたり」とか「伝統」とかあるけど...

花は「仏様からの慈悲の心を表す」と言われておる

 

お参りする人の心をも楽しませることが

仏様の喜びとなるか~なとごーいんな考え(笑)

 

仏様や御先祖様へ敬愛や尊敬の心を込めて...

おおざっぱな嫁より♡

 

帰りにカレンの「眼病平癒」の祈願をする。

お寺の多いこの地域、絵になるお寺いっぱい。✧♡

 

土産は旦那様の好きなくずもちを...

200年以上続くお店の選ぶ。昔の人と同じ味なのね☆彡

おはようございます(o*。_。)oペコッ 今日も遅くナちゃいました(^^;) 昨日も暑かったですね...汗だく

 

カレンの「眼病平癒」の祈願、涼しくなったら彼女を連れて、また行こうと思います。見えてる目を守ってほしいから♡

その時は、右目、少し良くなってるかな~。

 

ご挨拶が遅くなりました。今週もはじまりましたね。よろしくお願いします(*- -)(*_ _)ペコリ

東京コロナ感染は331人。...全体1448人、海外で200万人に近づいてますね><;止まりませんな><; 帰省ラッシュも内容ですね。

それでも移動された方に帰省したことを中傷するビラが置かれてたって報道に...この火種はなんとなく続きそうですね。ご実家、いられなくなるのでは...

コロナで、おかしくなちゃってる世の中ですね><;

 

では今日もお元気で👋 Pleasestay safe.(どーか、気を付けて下さい)🌅🤭😷🙏👋 

I hope you and your family are all safe.(あなたとご家族がご無事であることを祈ります。)💖

ではHave a wonderful morning♪ そして、今日もⓗⓐⓟⓟⓨな1日でありますよーに✋   

Enjoy your lovely day...🌅😘🤗💐   

ちょっと英語で説明📝トリビア(trivia)

「墓前」で手を合わせるって英語で...

 

「手を合わせる」は英語で「to put one's hands together」

「墓前で」は英語で「in front of a grave」

 

I put my hands together in front of my grandfather's(mother’s) grave. 「祖父(祖母)の墓の前で手を合わせました。

 

It's important for me to go visit my family's grave and pray.

”家族のお墓を訪れて祈る(手を合わせる)事はわたしにとって大切な事です”

祈る pray (play ではないので発音に注意!)

 

本日はここ迄

That's all for today                   

(✿◕ ‿◕)ノ)。₀: *゚✲ฺβyё βyё✲゚ฺ*:₀