墓掃除&墓参り...「暑さ寒さも彼岸まで」を英語で…

今年は20日からお彼岸だけど

2ワンコの検査がある。

 

掃除と墓参り前倒しでする。

早めに行けば暑くないかと思ったが

 

結構動くと暑い💦でも、

予報はお彼岸の時期よくないね...

 

お彼岸のこの時期になると

秋の花がちゃんと咲いていた。

 

とげのある花・匂いの強い花

毒のある花を使わないのが一般的と

 

言われてるけど...

好きだった花をいれてもらって選んでる。

 

昨今、葬儀のスタイルも「個の時代」。

花選びも一般的なものより故人の方が

 

好きだった花を飾りたい。

日持ちしなくてもよいと割り切って...、

 

故人の方の「好きな花、好きな色」の

供花を選ぶ...。

 

薔薇が好きだったご先祖様もいるので

とげをとってもらってお供え。

 

なんか、終了後、心地よい風が

ありがとうと言われた気がする(笑)

 

そうそう、ヒガンバナの珍しい黄色。

ノエル色にアゲハ蝶✨🦋奇跡の1枚✨📷

おはようございます(o*。_。)oペコッ ちょっとピンボケでしたかね(^^;)

なんか、季節の変わり目にヒガンバナがちゃんと咲くもんですね。

見頃のタイミングに行けた気もしています。

ではHave a wonderful morning♪  

そして、今日もⓗⓐⓟⓟⓨな1日でありますよーに✋ Enjoy your lovely day...🌅😘🤗💐 

ちょっと英語で説明📝トリビア(trivia)    

春分 = vernal(バーナル)またはSpring equinox(イクイノックス)

秋分 = autumnal equinox

 

「the week of the equinox」

【equinoctial】は、「春分や秋分の時に吹く強い風」という意味もある。

 

Buddhist services held during the week of the equinox

秋分の日に開催される仏教行事

 

Summer heat and winter cold don't last after the equinox week.

「暑さ寒さも彼岸まで」

では、短いけど本日はここまで✋That's all for today           

(✿◕ ‿◕)ノ)。₀: *゚✲ฺβyё βyё✲゚ฺ*:₀