自家製酢橘ポン酢三昧♪やっこ、キノコ、豚…‼やっこを英語で説明…

NHKの昼(5日)の番組で…

夏バテの人に、おススメなのが「豆腐」

 

気になって録画して正解👍

高たんぱくで低カロリー、消化吸収がよい。

 

栄養バランスのよい豆腐料理やデザートまで

披露する。なんか、私でも作れそうだった(笑)

 

豆腐は海外でも人気がある。「Tofu」として、

サラダに使われたり…ect紹介。食べたくなる‼

 

ミニトマ今年もたくさん食べた気がする

最後になりそうだから…これをメインに(笑)

 

酢橘ポン酢三昧♪

🍽やっこのプチトマトのせ…

🍽キノコおろし酢橘ポン酢がけ

🍽タジン鍋で豚ばらともやし蒸し(ぶれてる💦)

 

安定価格のキノコ4種✨🍄

☑しめじ ;50g(約1/2パック)

☑まいたけ;50g(約1/2パック)

☑エリンギ;40g(約1本)

☑しいたけ:30g(約2枚)

 

しばらく酢橘ポン酢で投稿ができそうだ(笑)

わんこの写真✨📷入れられず3わんこから🤪😜🤣

 

2わんこ最新は下のコメント欄へ

ノエル入りは昨年の外で会議中から…(笑)

おはようございます(o*。_。)oペコッ

北海道の地震…震度7と判明いう数値に驚きましたΣ(゚Д゚)

地震の活動期に入った日本都いことでしょうか?

「水の争奪戦でコンビニに商品なく、自販機に列」だそーです><;

やはり水は大切ですよね。ご準備されていますか?

我が家は5ガロン(約19ℓ)×5本を常備置いています。

わんこも飲めるピュアウオーター19kgあるからスゴイ重さだね(^^;)

これから寒くなるので、どうか、体調崩されませんよーにm(_ _"m) 

ではでは今日も素敵な1日になりますよーに✋

 

ちょっと英語で📝

やっこはchilled tofu (with toppings)いいと思う

 

豆腐は tofu で通じますが、冷奴のように日本特有のものは説明する必要あり。

 cold/chilled tofu with toppings などで想像しやすい。

chilled 美味しそうかも👍

 

こんな説明がいいかも👍

chilled tofu topped with dried bonito flakes, sliced green onion, grated ginger, and soy sauce

かつお節、刻まれたネギ、すりおろし生姜、しょう油が乗っている冷えた豆腐

 

こんな感じですかね。

本日はここまで

(@^^)/~~~