facebookより長崎原爆被害者追悼平和祈念式典‼「ソレイアード」(仏語)について…

Hi everyone😉✋  

ちょっと写真とは違い重い内容かも…

 

長崎原爆被害者追悼平和祈念式典に

初めて国連事務総長が参列👀

 

原爆での犠牲者数は広島と長崎で

数十万人以上もの数になるそーだ🙄🤔😭

 

すり替えないで欲しい…その犠牲者は

軍人ではない一般市民の人々だよね。

 

戦争の勝利国の方便❓詭弁❓いゃ言い訳…

この73年で、色々だろうな~。

 

原子爆弾を作って出来立ての威力を日本で

お試しかぁ!

 

広島に落とされたのはウラン型の原爆

長崎に落とされたのはプルトニウム型の原爆

 

教科書では詳しく習わないことだったか❓

習らってるのに私が忘れてるのか❓

 

自衛の術を持つこと重要だと思うが…

 

知れば知るほど、勝利国の非情さが

浮き彫りになる話である💢

 

我が国の総理君、広島のスピーチでは

核兵器禁止条約には触れずに終わり残念‼

 

忘れてはいけない、沖縄も一般市民が犠牲だ。

国との対決姿勢を取り続けてきた…

 

翁長沖縄県知事が8日、死去した😿戦い続け

辺野古阻止の姿勢が印象的だった。合掌📿🙏

 

8月15日は植物の投稿はしないと思う。

それは15日「終戦記念日」というからだぁ…

 

記念日ってね~。

ちょっといい感じの表現ぽくって…意味が違う。

 

実際の名称は「戦没者を追悼し平和を祈念する日」

長っ💦しらんかった💦

 

戦争で命をうばわれた動物たちも多いんだろうな…

 

生意気だけど個人的には「記念日」という言葉は

あまり似つかわしく思う。写真、撮れ次第かな…

 

Soreiad写真の中に入れてみた✨思い浮かんだ✨💡

台風がちょうど過ぎ去った東京。で、意味は…

 

「ソレイアード」という言葉。南仏地方の古い言葉で

「雨のあと、雲間から差す一筋の光」という意味‼

 

なんてステキなんだろう!と感動✨

日本語に訳すと、長くなるのにね(笑)

 

フランス語だとこの単語で表せるのがすごい👍

表現豊かなんだねフランス語って✋あまり知らないけど…

 

英語だと、私的には…"deserve"、"matter"、"miss"という

動詞がすばらしいと思う✨👍

 

最後まで読んで下さり有難うです。

では引き続き素敵な時間を✋ See you then😘 

ノエルのバラが開花しました🙌 6月に咲いたばら…種ができていました🌹

種から育ててみようかとも思っています。シクラメンみたいに育つでしょうかね(^^;)

オクラも種ができました。この前のねぎの種もある‼花や野菜で新しいものを育ててみますかね(笑)