靴をエアーウオッシュで洗う‼靴磨き♪英語でshoe shine/shoe careとは…

12月に入り忘年会シーズン…

この時期、元気な人っていますよね(笑)

 

さて、忘年会、お座敷でも大丈夫なよーに…

旦那様の革靴👞、洗濯しました😆✌

 

エアーウオッシュ‼

そーです…空気で洗う洗濯ですよ✋

 

この機能

水を使わないで洗える洗濯だわぁ‼

 

水を意味する「AQUA」という名前を

使たのか…だよね(笑)

 

ニオイが消えるのよ! 

忘年会後のタバコ、焼肉のしみこんだ臭い‼

 

スーツ、ネクタイ&犬のぬいぐるみ…

「空気で洗う」というエアウォッシュ✨

 

昨今、企業の改ざんなどあるけども…

日本の電化製品は世界一だと思う👍

 

さぁ、旦那様、忘年会、いつでもこい(笑)

とりあえず革靴2足、洗っておきました💕

 

帰るコールのついでに…旦那様

「週末の買い物に靴買うのも入れたい」って

 

「洗っておいたよ。靴。磨いておいたよ」

って…いえなかった😄😆🤣

 

そうそう、東京での靴磨き

安くて¥500〜 相場は…

¥1,500〜¥2,000ってところですかね!

 

以前、マツコの知らない世界で紹介された

靴みがき職人…松室真一郎氏の靴みがき✨

 

実に見事なのよ👏弟子に入りたい(笑)

おはようございます(o*。_。)oペコッ

お陰様でミッキー調子、戻りました✋

ではでは今日も素敵な一日でありますように✋

 

ちょっと英語で✋

 

shoe shine

shoe care

 

「靴照らし」、これを英語直訳すれば、

「shoe shine(シュー・シャイン)」。

つまりは日本語で「靴磨き」だよね。

 

あれ、前に調べた気がする…・

日本で「靴磨き」とは、

「靴のお手入れ」と言う意味で、

「shoe care(シュー・ケア)」とも言ったり

 

「靴磨き」を英語直訳すると

「shoe shine=shoe polish」とな

 

そうすると

靴照らし屋さんがshoe shine。

靴の手入れ用品がshoe care…

 

ざっくり同じで使ってる日本かな(笑)