友よ有難う！ preserved flowerについて！

感謝！

朝一、友から荷物が届く！

友から…ノエルの写真入り

ブリザーブドフラワーが届く…

ノエルの黄色をイメージした花。

写真が初めから入っていたたが、ノエルが…

私を見上げるときにしていた感じの写真

こんな感じの写真、どれだけあるか❓

探せばあるのか❓意外と持っていないような

写真をだったかもしれない…

手紙が入っていた…またまた涙…

本当に友の心遣いにありがたく思う！

携帯にメールが入ってるのを気づく…

久しぶりの友からのメールには、私の

マメ日記のブログを時折、みてくれてるよーで

そこで、ノエルのことを知ったとのこと…

寂しくなるね…って…

確かに…バランスが三角形でなれてたような…

2匹のバランスになれるでしょうか❓ね…

さて、写真。

朝9時ごろ旦那様とミッキー、カレン

夕方のミッキーとカレン…ノエルと間違えたか❓

キッスをする姿…キスの姿のカレンとノエル発見！

プリザーブドフラワー、

英語では、preserved flowersと書く。 

他にも海外では、Flower Preservationや、

Floral Preservationと書くこともある。 

「プリザーブドフラワーをアレンジする」を

英語に訳すと、arrange preserved.

arrange preserved flowers　と書く！

長持ちするというのは、英語では、long-lastingとなる。

プリザーブド（Preserved）というのは、

英語で「保存する」という意味の動詞。

しかし、プリザーブド（Preserved）という言葉は

日本語のなかで馴染みが少ないせいか.... 

「ブリザード」と間違って、「ブリザードフラワー」と

使われ私も間違って覚えてた気がするが…。

ブリザード（Blizzard）は、吹雪という意味の言葉なので、

「ブリザードフラワー」で

凍らせた花と誤解されることも多い。

正しくは、生花、生のお花が「保存されている花」という意味で

プリザーブド（Preserved）フラワー（Flower）なのだ。

プリザーブドフラワーとは、

英語の意味どおり、生花を長持ちする

プリザーブド溶液に漬けて、特殊加工した花のこと。

生花のようなみずみずしさを保ちながら、

美しい色を鮮やかに表現されているお花。

プリザーブド溶液とともに、色んな色素の液体を吸わせると、

さまざまな色のプリザーブドフラワーを作ることが可能。

また水やりの必要がないので、手間がかからず、長持ちするので

長期間そのままの美しさを楽しむことができる！

オーストラリアではこの技法の勉強ができるょ

興味があったら留学・ワーホリをしながら学べます…

お問合せ→GO