My garden♪初秋の庭!金木犀゚✿*・゚。♫:.*❀。.:*✿⊱╮

ゴーヤーと金木犀

ミスマッチな組み合わせ^^;


気づけば…

庭中に金木犀の香り~❀


金木犀はすごくいい香り❀

白いほうの金木犀の香りは…


黄色よりも優しい香り

両方が同時に咲いてるので

比較しやすい(*^-゚)b


詳しい方曰く

セイヨウヒイラギではないか?

というのは今咲いた花の実が

翌年5月に身をつけるから!

実は黒!

英語では香りのよいオリーブ…

fragrant olive すごい納得です!


オリーブ蓮・属だから?それとも…

オリーブ似の実がなることを知ってる?


実がなったら投稿しますね^^

楽しみにしていてください!


中国では花を乾燥させて

「桂花茶」というお茶にし


烏龍茶などにブレンドして

香りづけに使われているよね!


「桂花烏龍茶」とか、

お酒なら「桂花陳酒」など…

白ワインに3年ほど

漬けたものらしいよ。


残念ながら私は…

今はお酒を飲まないので


今年もやっぱり…

シロップ漬け^^/

 

そうそう、
金木犀に銀木犀とあるが

我が家の銀木犀、今年も

やっぱり咲かない^^;

花が咲いてない時の見分け方、
葉の縁の切れ込み有が「銀木犀」

でほとんど無いが「金木犀」

 

それと

雌雄異株は、日本には雄株のみ!

 

今年は塩漬けか乾燥ものを

tryしてみる予定 (´︶`♡)ノ ♬

ちょこっと英語で説明を入れておくね!


fragrant ⇒ 香りの良い
メモolive ⇒ オリーブ 
メモfragrant olive ⇒ キンモクセイ

例:I love the smell of fragrant olives in this season.
この季節にはキンモクセイの香りが楽しみです。

ここで金木犀は覚えちゃってください(^_-)-☆