定期健診!ハートの虫食い型バジル♡検診を英語での例!

年に1度の定期健診!

1年が…はやっ!^^;

 

検診にビクビクする

人もいるとは思うが…

 

この1年、本当に食事に

気を使い、徹底して…

 

より必要と思われる

食べ物をとるように

専念し…た(笑)

 

結果のわかる範囲!

血圧!久しぶりに3ケタ♪

 

100/60でした\(^^@)/

ヘモグロビン8.0から11.2へ!

 

看護師さんが「やったよ~」と

喜んでくれて、先生には…

心電図の結果をみては…

「規則正しくって美しい!」

「肺もきれい☆心臓もきれい♡」

 

何だろう?内臓を褒められても

ン?うれしさ…瞬時に…

こみあげてこなぞ^^;

 

あとは8月の大学病院の

検診が終えるとこの1年の

改善の結果がすべて出る!

 

でもなんでこんなに疲れる?

健康を検診で害しそう(^^;)ツ アハハ

さて、庭でHappyになるよ~な

バジルをみつけました♪

 

虫君に先を越されて

食べられた…バジル!

 

♡型にやられてました^^;

芸術的な食べ方に思わず

(*゚▽゚ノノ゙☆パチパチ(゚∇^d) グッ!!

 

なんか、笑えました♪

そして幸せ気分に (´︶`♡)ノ ♬

 

夕飯は…

はい、このバジルを使い

ジェノベーベーゼパスタ☆

【ジェノバソースパスタ 材料&作り方(2人分)】
パスタ(1.6mm:140g)、玉ねぎ(1/2個)、むきエビ(100g)(なくてもよい)
バター(食塩不使用:10g)、塩(適量)、オリーブオイル(100ml)、にんにく(1かけ)、フレッシュバジル(30g)、松の実(10g)、粉チーズ(50g)、塩(小さじ1/3)

作り方
1: 塩を入れた熱湯でパスタを茹でる。
2: オリーブオイルをひいたフライパンでスライスした玉ねぎを炒める。

3: 食べやすい大きさに切った むきエビ・塩を

少量加えて炒める。

4: さらに茹で汁・バターを加える。
5: オリーブオイル・にんにく・粉チーズ・フレッシュバジル・松の実・粉チーズ・塩をミキサーにかけてソースを作る。
6: 茹で上がったパスタをフライパンに加えて絡める。
7: ミキサーで完成したソース(大さじ3)をフライパンに加えて絡める。
8: 粉チーズをふりかけて完成!

「年に一度の定期健診」を英語で…言うと…

「年に一度の定期健診」を英語では
yearly checkup!

って言う!
ふ~ん、こんな簡単な言い方でいいんだ!

ソ~思えた方、でもmedical checkupsが

正式な言い方!それは…


dental checkup(歯科検診)もあるからね!

日本では葉の検診が意識してる人少ないので…

海外では歯もきちんと定期的に受けてる人が

いますのでお忘れなく!


さて、文章で練習しましょ!

oes you company provide checkups?
(会社の健康診断ってあるの?)
checkupは「健康診断」そこそこ、くだけた言い方

You mean medical checkups?
(健康診断のこと?)

checkupだけでも「健康診断」なのですが、dental checkup(歯科検診)である可能性もあるので、蒸気はmedical checkupという、正式名称を使って聞いている!

Yeah, we have regular physicals, once a year, which some people are horrified by.
(あるわよ、定期検診ね、年に1回なんだけど、ビクビクしてる人、いるけどね。)


physicalはやはり「健康診断」。より長いバージョンにphysical examinationがあります。be horrified byは「…に恐れをなす」。

Horrified by health checks?
(健康診断にビクビクするの?)
health checkも「健康診断」。

会話、こんな感じのも…

A:I had my yearly checkup today.

B:What did the doctor say?

A:He said I'm a little too heavy and I must lose some weight.

B:Do you have to stop eating ice cream?

A:No. I don't have to stop eating ice cream. But I mustn't eat as much ice cream as I did before.

ちなみに「クッキー」の場合は、muchではなくmanyを使います。

A:No. I don't have to stop eating ice cream. But I mustn't eat as many cookies as I did before. 本日はここまで(✿◕ ‿◕ฺ)ノ))。₀: *゚✲ฺβyё βyё✲゚ฺ*:₀